Swiss Federal Administration

Cancelliere/-a Corte IV di lingua principale francese

Administration

Sankt Gallen, Schweiz

Veröffentlicht: 05/02/2026

full_time

Läuft ab am 06/04/2026

Stellenbeschreibung

## **Il contributo che può dare**

- Redigere le sentenze in materia d'asilo
- Partecipare all'istruzione di procedure giudiziarie di ricorso in materia amministrativa
- Ricerca di informazioni sulla situazione generale e specifica nei paesi di origine dei richiedenti asilo
- Gestire le priorità e le scadenze, così come il follow-up delle pratiche

## **Che cosa La contraddistingue**

- Laurea in giurisprudenza, preferibilmente brevetto di avvocato o dottorato
- Esperienza professionale nell'amministrazione, in un organo giudiziario o nel diritto migratorio
- Spiccate capacità analitiche, precisione nell'espressione scritta, grande autonomia e resistenza, apertura alla critica, spirito di squadra
- Francese come lingua principale e di lavoro, ottime conoscenze di almeno un'altra lingua ufficiale

## **In sintesi**

Segue la giurisprudenza a livello federale e desidera partecipare in modo attivo alla sua elaborazione in seno alla Corte IV del Tribunale amministrativo federale che delibera in ultimo istanza. Apprezza molto l'attività redazionale.

Entrata in servizio: da subito o in data da convenire

Tipo d'impiego: a tempo indeterminato

N. di riferimento: JRQ$540-17614

Luogo di lavoro: Kreuzackerstrasse 12, 9000 St. Gallen



## **Che cosa ci rende speciali**

Il Tribunale amministrativo federale, con sede a San Gallo, giudica ricorsi contro decisioni delle autorità federali. In prevalenza si pronuncia in ultima istanza, mentre tra le sentenze impugnabili al Tribunale federale, quelle che vengono effettivamente contestate sono solo una minoranza. L'elevato consenso riscosso dalle sue sentenze è dovuto anzitutto alla qualità del suo lavoro e all'adeguatezza dei tempi di procedura. A tal fine offre ai suoi collaboratori postazioni di lavoro moderne, orari flessibili e un contesto trilingue.

Avanti Indietro

Link per ulteriori informazioni



Lavorare per la SvizzeraCi adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.



Vivere la diversitàLa concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.



In forma sul posto di lavoroForniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

Stellendetails

Veröffentlichungsdatum

05/02/2026

Ort

Sankt Gallen, Schweiz

Ablaufdatum

06/04/2026

Erfahrungsniveau

mid

Arbeitsort

9000 St. Gallen, SG

Lohninformationen

EUR • yearly

Bewerbungsmethode

Email

Bewerbungen

38

Ausschreibendes Unternehmen

Swiss Federal Administration

Unternehmensprofil ansehen

category

Administration

Ort

Sankt Gallen, Schweiz

Unternehmensstandort

Auf Stelle bewerben

Finde den passenden Job und sende deine Bewerbung ab.

Lebenslauf erforderlich