## **Il contributo che può dare**

- Fungere da contatto diretto per gli uffici federali e cantonali nella regione di Sua competenza nell'ambito della conservazione del bosco; garantire l'alta sorveglianza della Confederazione, ad esempio mediante controlli a campione
- Coordinare ed elaborare prese di posizione relative a progetti concreti (ampio spettro, dalle strade nazionali alla rivitalizzazioni) con aspetti di conservazione del bosco (p. es. progetti di dissodamento)
- Da parte della Confederazione negoziare, accompagnare l'esecuzione ed il controlling degli strumenti di finanziamento (accordo programmatico bosco), nell'ambito della gestione forestale nei Cantoni assegnati
- Sostenere e collaborare con gli uffici cantonali nell'esecuzione della legge federale sulle foreste e nell'attuazione degli obiettivi della strategia per le foreste ed il legno della Confederazione

## **Che cosa La contraddistingue**

- Diploma di scuola universitaria in scienze forestali o ambientali o formazione equivalente con conoscenza del diritto ambientale e delle procedure di autorizzazione
- Esperienza professionale nell'ambito del bosco, del diritto forestale o della pianificazione forestale e del territorio; così come esperienza nell'amministrazione pubblica
- Capacità negoziali in ambito politico e tecnico; capacità d'imporsi; orientamento agli obiettivi, alle prestazioni e ai risultati; persona responsabile e orientata al lavoro di squadra
- Buone conoscenze attive di almeno una seconda lingua ufficiale e conoscenze attive della terza. Le candidature con un'ottima conoscenza della lingua francese (preferibilmente madrelingua o equivalente) saranno prese in considerazione in modo particolare, data l'attuale composizione del team e la distribuzione dei compiti a livello regionale

## **In sintesi**

Nei Cantoni a Lei assegnati contribuirà alla conservazione del bosco in termini di superficie e di ripartizione geografica.
Sosterrà gli uffici federali e cantonali negli ambiti della conservazione del bosco, dell'applicazione delle legge federale sulle foreste, degli accordi programmatici e nelle questioni relative all'attuazione della strategia per le foreste e il legno della Confederazione.

Entrata in servizio: 01.11.2026

Tipo d'impiego: a tempo indeterminato

N. di riferimento: JRQ$540-17384

Luogo di lavoro: Mühlestrasse 2, 3063 Ittigen



## **Salvaguardiamo la qualità di vita di oggi e di domani.**

L'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) è responsabile dell'utilizzo sostenibile delle risorse naturali quali il suolo, l'acqua, l'aria e la foresta, della protezione dai pericoli naturali e del mantenimento della biodiversità. L'UFAM fa parte del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

Abbiamo a cuore la Svizzera di oggi e di domani e ci assumiamo la responsabilità per lo sviluppo di successo del nostro Paese attraverso progetti impegnativi. L'UFAM offre l'opportunità di contribuire in modo significativo a una Svizzera sostenibile all'interno di un ambiente lavorativo moderno.

Avanti Indietro

Link per ulteriori informazioni



Lavorare per la SvizzeraCi adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.



Vivere la diversitàLa concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.



In forma sul posto di lavoroForniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.